04. August ’15 Montgomery, AL -> Sevierville, TN

Montgomery, AL war nur ein Zwischenstopp für die Nacht. Rein kulturell und geschichtlich gesehen kann Montgomery schon ein wichtiger Punkt auf der Reise sein, aber nicht auf dieser. Die Kinder haben noch nicht den richtigen Bezug zur amerikanischen Geschichte und „The Great Gatsby“ wird erst im Gymnasium gelesen. Unsere Kinder lernen auf unseren Reisen immer sehr viel, so dass wir das hier getrost überspringen können.

Heute müssen wir ca. 600 km zurücklegen, da unser Ziel in Tennessee liegt. Ja, ja, die Zeit drängt etwas, aber es immer ausreichend davon da, um einen Nationalpark zu besuchen. Wir haben noch eins zwei andere Dinge geplant, wovon die Kinder noch nichts wissen.

Montgomery, AL was only a stop-over for one night. You can visit here many interesting things (historical ones as well as ones regarding to history of literature). But not this time, our kids learn a lot on our trips, so we can decide to skip these topics for the moment.

The plan for today is ton drive about 600 kilometers north. Our destination is Sevierville, TN. We will stay there for 4 nights. To visit Great Smoky Mtn. National Park and to chill out a bit.

Auweia, wir sind in Sevierville angekommen, tolle Aussicht auf die Berge, der National Park ist bestimmt super, aber das drumherum :-| Great Smoky Mountains ist eher ein von Amerikanern besuchter National Park. Wir haben im Motel eingecheckt, Europäer sind hier nicht. Um den Kindern ihren ultimativen Pizzawunsch zu erfüllen musste wir ein paar Meilen fahren, hier sahen wir, was los ist. In Pigeon Forge dreht sich alles um Tourismus und zwar so, wie es der Amerikaner mag. Wir fühlen uns leicht fehl am Platz, überall bunt, es dreht hier und da, ein Amusement jagt das nächste…darauf waren wir nicht vorbereitet. Morgen werde ich bestimmt ein paar Bilder zum posten haben.

We arrived in our booked motel in Sevierville, TN. There are many tourists here but no Europeans. When driving to DOMINO’S PIZZA in Pigeon Forge (the kids needed a pizza, but it had to be a DOMINO’S one) we saw how touristic this area is. We weren’t prepared and so we were a bit shocked. Great Smoky Mountains seems to be a much frequented National Park and this town close to the park is adjusted to deliver the tourists with all available amusements… (not really our thing)…

Tomorrow I will be able to post some pictures for showing what’s going on here.

IMG_5243
I only took one pic…/ Ich habe nur ein Foto zum posten

In dieser Stadt gibt es wirklich alles, was man  nicht braucht. Auf der Minigolfanlage schweben Schweine im Kreis (Old McDonald heißt die Anlage), dann steht da eine halbe Titanic herum, mit Plastik-Eisberg (ja, die hätte ich auch im Gebirge vermutet), hier eine Kartbahn und da eine Kartbahn, Helis stehen herum um für Rundflüge zu werben…

 

IMG_5244
„FREE“, „OFF“…coupons, coupons everywhere!

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.